شفقنا رسانه- این هفته، مطبوعات خارجی سوژه‌های مشترک زیادی نداشتند و چند روزی هم مسایل داخلی آمریکا، از جمله مسابقات ورزشی تبدیل به تیتر و عکس یک شد یا ماجرای ایمیل هیلاری کلینتون، توجه چند روزنامه در انگلیس را به خود جلب کرد. اما در روزهای پایانی هفته، در حالی که روزنامه‌های ایران با اطمینان از «آزادی تکریت» از اشغال گروه داعش می‌نوشتند و تیترهایی با فونت بزرگ را به آن اختصاص داده بودند، روزنامه‌های بین‌المللی با احتیاط بیشتری به آن پرداختند و کمی خونسردتر با آن برخورد کردند. در مقایسه میان روزنامه‌های چاپ انگلیس و آمریکا، تفاوت بارزی وجود دارد: روزنامه‌های انگلیسی بیشتر به مسایل داخلی خود پرداختند و چندان توجهی به این رویداد نشان ندادند اما روزنامه‌های آمریکا، عکس یکِ خود را از تکریت انتخاب کردند.

این هفته در چند تیتر مربوط به عراق، نام ایران هم آورده شد. از جمله روز یکشنبه و پیش از آن که زمزمه‌های پیروزی نیروهای عراقی بر نیروهای داعش به گوش برسد، روزنامه‌ی «لس آنجلس تایمز»، در یکی از تیترهای اصلی خود ایران را به عنوان یکی از پیچیدگی‌های کارِ آمریکا در عراق معرفی کرد. عکسی برای این گزارش انتخاب نشد و به طور کلی، صفحه یکِ این روزنامه بدون عکس و تنها با یک جدول در کنار دیگر تیترها پوشانده شد که ظاهری چندان جذاب و کنجکاوی‌برانگیز نداشت. اما استدلال دو نویسنده‌ی این گزارش در زیرتیتر آن به خوبی و به طور خلاصه شرح داد: «نقش تهران و شبه نظامیان شیعه در مبارزات تکریت، ممکن است صحنه را برای درگیری‌های قومی فراهم کند».

اما روز پنجشنبه، چند روزنامه از جمله «نیویورک تایمز»، «واشنگتن پست» و «وال استریت ژورنال» عکس یکِ خود را به شادی نیروهای نظامی عراق اختصاص دادند.

واشنگتن پست و وال استریت ژورنال، هر دو عکسی مشترک را از پیروزی عراقی‌های اسلحه به دست انتخاب کردند اما اولی تیتری خبری را مناسب دید و دومی، در تیتر خود به نقش ایران هم اشاره کرد. واشنگتن پست بر خلاف روزنامه‌ها ایران که از «پیروزی» نوشتند، تنها از «ورود نیروهای عراقی به تکریت» نوشت. وال استریت ژورنال هم عکس را در قسمت پایینی نیم‌تای بالای صفحه قرار داد که در وهله‌ی دوم به چشم مخاطب می‌آید و خبر تکریت را پررنگ‌تر و مهم‌تر در تیترِ خود گزارش کرد. این روزنامه می‌توانست در تیترِ خود عبارت «به کمک ایران» را هم نیاورد و در زیرتیتر یا متن گزارش به آن اشاره کند، اما بیان این موضوع با فونتی متوسط روی صفحه اول را ضروری دید. تیتر، نام شهر تکریت را نیاورد و آن را «شهر کلیدی» ‌نامید و البته همچنان در تیتر خود جانب احتیاط را نگاه داشت و از بازپس‌گیری «بخش‌هایی» از تکریت خبر داد.

روزنامه نیویورک تایمز اما عکس متفاوت‌تری را برای این خبر انتخاب کرد؛ تصویر یک نیروی عراقی پشت دیوار، که جایی دیگر را نشانه رفته است. برخلاف دیگر تصاویری که در روزنامه‌های خارجی و داخل ایران کار شد، هیچ صورتی در این تصویر دیده نمی‌شود و عکس، شاید بیشتر چهره‌ی نظامی داشته باشد تا چهره‌ی انسانی. این روزنامه، گزارش و تیترِ مربوط به عکس یکِ خود را در صفحه‌ی اول قرار نمی‌دهد و آدرس یکی از صفحات داخلی را زیرِ عکس می‌نویسد. این بار هم همین روند، طی شد و در توضیحِ عکس، آنچه درباره‌ی احتیاط در اعلام خبر آزادی تکریت در ابتدای این مطلب گفته شد، به وضوح دیده می‌شود. تیتری با فونتی بزرگ به این عکس اختصاص ندارد و در توضیح هم، با تاکید بر چند واژه، درواقع مسوولیت این خبر از دوش اعضای تحریریه برداشت: «مقامات عراقی» گزارش داده‌اند که «دستاوردهایی در بازپس‌گیری تکریت داشته‌اند».

انتهای پیام